署长的话
全面水资源管理策略
我们于二零零八年推出突破性的全面水资源管理策略，旨在全方位管理水资源，达致供水与可持续用水需求的平衡，并为本港做好准备，以应对全球气候变化带来的不确定因素。有关策略主要着重控制本地用水需求的增长，以及加强整体供水管理。有关策略实施以来，大大提高了本港的用水安全及可靠度。
我们在现有的成果上建立基础，继续根据全面水资源管理策略实行各项措施，为提升策略，我们已开始进行详细检讨，加强我们的适应能力，为不确定因素及挑战作周全准备。全面水资源管理策略及现行的相关措施有助我们建立由多种水源组成的供水结构，包括本地集水、输入东江水、冲厕用海水、海水化淡、洗盥污水再造及雨水收集和再造水。这六个供水来源将令香港水资源更为安全、可靠及稳健。
我们在现有的成果上建立基础，继续根据全面水资源管理策略实行各项措施，为提升策略，我们已开始进行详细检讨，加强我们的适应能力，为不确定因素及挑战作周全准备。全面水资源管理策略及现行的相关措施有助我们建立由多种水源组成的供水结构，包括本地集水、输入东江水、冲厕用海水、海水化淡、洗盥污水再造及雨水收集和再造水。这六个供水来源将令香港水资源更为安全、可靠及稳健。
水资源
东江水
本港食水资源从收集雨水所得，但集水设施的收集量不能满足香港所需。同时，由于每年降雨量的差异，本地集水量并不稳定。目前，东江水占香港食水供应量约七至八成，填补了本地集水不足带来的缺口。因此，保证东江供水稳定可靠是确保香港用水安全的关键。
香港与广东省相关部门新订二零一五年至二零一七年的东江供水协议。本署根据最新的食水需求预测进行了详细分析，预计在供水可靠度达99%的情况下，二零一五年至二零一七年的未来三年，香港每年对东江水的需求量不会超过8.2亿立方米。这意味着即使在百年一遇的极端干旱环境下，香港仍可维持全天二十四小时供水。新订协议的年度供水上限8.2亿立方米将有助维持香港供水的可靠性。
香港与广东省相关部门新订二零一五年至二零一七年的东江供水协议。本署根据最新的食水需求预测进行了详细分析，预计在供水可靠度达99%的情况下，二零一五年至二零一七年的未来三年，香港每年对东江水的需求量不会超过8.2亿立方米。这意味着即使在百年一遇的极端干旱环境下，香港仍可维持全天二十四小时供水。新订协议的年度供水上限8.2亿立方米将有助维持香港供水的可靠性。
东江输水管道
东江供水协议签约仪式
扩大海水供应系统
为节约食水资源，自一九五零年代起，我们便因应南中国海的地利，使用海水冲厕。目前，海水供应覆盖率约为全港总人口的八成。
我们已启动新界西北海水供应计划，将海水供应系统扩大至屯门东、元朗及天水围所有供水系统。而薄扶林亦纳入其中，如此一来，海水供应系统覆盖率将由香港总人口的八成增至八成半。本署在上述地区迅速推进以海水代替食水冲厕的工程，同时将继续实施扩大计划，在大屿山东涌安装海水供应系统。
我们已启动新界西北海水供应计划，将海水供应系统扩大至屯门东、元朗及天水围所有供水系统。而薄扶林亦纳入其中，如此一来，海水供应系统覆盖率将由香港总人口的八成增至八成半。本署在上述地区迅速推进以海水代替食水冲厕的工程，同时将继续实施扩大计划，在大屿山东涌安装海水供应系统。
建议兴建海水化淡厂位置
海水化淡
气候变化可能影响香港的供水安全，因此我们应用先进的逆渗透技术，开始在将军澳兴建海水化淡厂。我们的初步研究已确认有关项目的技术及环境可行性。二零一五年六月，我们获立法会批准拨款，聘请顾问继续进行项目设计。我们致力推展有关项目，以期能尽早于二零一七或一八年开始化淡厂的施工。化淡厂的目标产量预期可满足香港约半成的食水需求，日后产量可扩大至满足本港约一成的食水需求。
再造水
为寻求新的水资源，我们仔细研究了再造水（即经处理的污水）的用途。
我们致力推广使用污水经处理后所得的再造水，为此，我们着手设计所需基建，向新界东北提供再造水作冲厕及其他非饮用用途。再造水供应将分阶段进行，暂定于二零二二年开始向上水、粉岭和古洞北供水。本署估计，上述地区全面使用再造水供应系统后，每年将节约食水2,100万立方米。海水及再造水供应网络将合共为大概九成的人口提供冲厕用水，而使用食水冲厕的人口将减少至一成。
我们致力推广使用污水经处理后所得的再造水，为此，我们着手设计所需基建，向新界东北提供再造水作冲厕及其他非饮用用途。再造水供应将分阶段进行，暂定于二零二二年开始向上水、粉岭和古洞北供水。本署估计，上述地区全面使用再造水供应系统后，每年将节约食水2,100万立方米。海水及再造水供应网络将合共为大概九成的人口提供冲厕用水，而使用食水冲厕的人口将减少至一成。
洗盥污水再造及雨水收集
本署致力使用再造洗盥污水及雨水，以补充水资源。有见及此，发展局及环境局联合发布最新技术通函，载列政府大楼使用再造洗盥污水及收集所得雨水的详细指引。
除政府大楼外，我们亦计划展开一项试验计划，在安达臣道石矿场的发展项目供应再造洗盥污水作冲厕用途。我们将继续与相关政府部门紧密合作，为安达臣道石矿场发展区的洗盥污水再造厂规划作出定案，并于二零一六年底前开始进行勘察及详细设计。
除政府大楼外，我们亦计划展开一项试验计划，在安达臣道石矿场的发展项目供应再造洗盥污水作冲厕用途。我们将继续与相关政府部门紧密合作，为安达臣道石矿场发展区的洗盥污水再造厂规划作出定案，并于二零一六年底前开始进行勘察及详细设计。
培养节水意识
「齐来悭水十公升」运动
「齐来悭水十公升」运动于二零一四年三月展开，而官方启动仪式于二零一四年五月十七日假尖沙咀香港文化中心露天广场举行。活动旨在鼓励公众签署「节水宣言」，身体力行节约用水，监察自己的节水表现。每个参与家庭均可免费获赠节流器一对。公众对是次活动反应热烈，截至二零一五年三月，我们已向逾130,000个参与家庭派发节流器。
|
节约用水校园
我们一直认为，早期教育有效引导年轻一代养成良好的长期节水习惯。我们亦发现，与学校紧密合作是向学生推广节水文化的重要策略。为此，我们与多间小学合作，推出全新「节约用水整合式教育计划」，将学校现有活动结合新措施，让可持续的节水概念成为学校的主要教育范畴之一。 |
|
活水行
香港水足印定向
酒店业及饮食业节约用水研讨会
与非政府组织合作
为提高公众的节水意识，本署亦与非政府组织建立合作关系。其中，我们与和富社会企业合办「香港水足印定向」比赛，每年吸引逾3,000名参赛者。我们亦协助爱德基金会举办一年一度的「活水行」活动，并帮助世界自然基金会推广「STEP可持续生活模式教育计划」，以丰富小学生的节水知识。
除上述合作项目外，我们亦进行用水效益审查，并为酒店及餐饮业等主要耗水商户制订最佳实务指引。为协助这些行业，本署与餐饮及酒店业的持份者合作，于二零一四年十一月二十五日举行特别论坛，分享上述主要行业实行最佳实务及节水措施的经验。
除上述合作项目外，我们亦进行用水效益审查，并为酒店及餐饮业等主要耗水商户制订最佳实务指引。为协助这些行业，本署与餐饮及酒店业的持份者合作，于二零一四年十一月二十五日举行特别论坛，分享上述主要行业实行最佳实务及节水措施的经验。
水资源教育中心
自二零一二年十二月起，本署在旺角设立临时水资源教育中心，透过展览、即场示范和互动游戏加深年轻人对节水的认识。截至二零一四年底，中心吸引了近16,000名访客，当中以学生为主。根据我们的调查，访客中有86%的学生及99%的教职员和父母认为，参观有利于提高他们的节水意识。我们暂定于二零一八年底在天水围新的水务署大楼设立永久的水资源教育中心。新中心面积为旺角临时中心的三倍，能让我们提供更丰富的水资源内容给广泛的访客。
社区推广
除在全港学校及其他行业推广节约用水外，本署亦推出新活动，从教育机构走向广泛社区。
为使香港大众深入了解节水的有效方法，我们建立了灵活的巡回展览平台，派出水务署流动展览车定期穿梭各区，举行多个趣味互动展览。二零一三年十一月至二零一五年二月，两部流动展览车已到访全港各区共200个屋苑。
为使香港大众深入了解节水的有效方法，我们建立了灵活的巡回展览平台，派出水务署流动展览车定期穿梭各区，举行多个趣味互动展览。二零一三年十一月至二零一五年二月，两部流动展览车已到访全港各区共200个屋苑。
硬件应用
我们亦致力推广使用水龙头及花洒节流器等硬件减低耗水量。二零一四年八月起，我们推动了一系列项目，为公共屋邨、政府大楼及学校安装节流器。截至二零一五年九月底，我们在20个公共屋邨、1,000座政府大楼及250间中小学及大专院校安装超过80,000个节流器。
我们亦推行了「自愿参与用水效益标签计划」，向消费者说明常见水管设备及耗水设备的效益，协助他们选择最佳节水产品。现时本署已就五类相关产品推行张贴标签计划申请，包括淋浴花洒、水龙头、洗衣机、小便器和节流器。我们正研究强制新建楼宇选用具用水效益的水龙头和花洒等设备的可行性。
我们亦推行了「自愿参与用水效益标签计划」，向消费者说明常见水管设备及耗水设备的效益，协助他们选择最佳节水产品。现时本署已就五类相关产品推行张贴标签计划申请，包括淋浴花洒、水龙头、洗衣机、小便器和节流器。我们正研究强制新建楼宇选用具用水效益的水龙头和花洒等设备的可行性。
智慧城市
智管网
本署计划透过在供水网络的区域检测区及部分区域检测区内的相关水压管理区分阶段安装监控及感应设备，在本港建立智管网，让我们以最有效、高效能及可持续的方式持续监控、管理、运营及维护网络。
我们将设立约2,000个区域检测区／水压管理区，用作智能管网监察。监控及感应设备所收集的数据将用作决定最有效的网络管理方法，以维持整体运作稳健。
智能用水
为积极响应政府将香港建设成环保及善用资源城市的新措施，我们推出了智能水表项目。
智能水表自动提供实时读数及过往用水记录，有助改善供水规划及管理。此外，智能水表的用户将可透过互联网或手机应用程式查询耗水量，有助他们养成良好的节水习惯及修理渗漏。
推广此项技术的过程中，我们进行了试验研究并确定所有相关技术要求。我们致力于新建楼宇安装智能水表，首批安装区域为包括启德在内的安达臣道及九龙东发展区。
智能水表自动提供实时读数及过往用水记录，有助改善供水规划及管理。此外，智能水表的用户将可透过互联网或手机应用程式查询耗水量，有助他们养成良好的节水习惯及修理渗漏。
推广此项技术的过程中，我们进行了试验研究并确定所有相关技术要求。我们致力于新建楼宇安装智能水表，首批安装区域为包括启德在内的安达臣道及九龙东发展区。
林天星工程师 , JP
水务署署长
二零一五年十月十五日
