疫情下，我們參加了多個地區性及國際性的線上會議，學習和 分享水務管理的見解、最佳實務方案和未來趨勢。當中包括： Despite the epidemic, we virtually participated in various regional and international conferences for learning as well as sharing water management insights, best practices and future trends. These include: 第三屆粵港澳大灣區水務論壇 這一年一度的論壇，對象為大灣區水務行業的領袖和從業者， 於二零二一年十二月十五日至十六日以線上會議方式舉行，內 容涵蓋水務行業多個熱門話題，包括數碼化轉型和減碳。我們 藉此機會與大灣區的同業交流創新構思和最佳實務方案，包括 應用機械人技術於水質監測、建立「Q-Leak」提升滲漏檢測能 力，以及發展內聯閉式水力發電裝置使營運更具可持續性。 2021 年國際水協會數字世界水大會 本屆大會於二零二一年五月二十四日至六月四日以線上會議方 式舉行，是為整個水循環各層面的全球水務專業人士而設的大 型線上會議。在會上，我們分享了水務署在實施「全面水資源 管理策略」、提升公眾對香港食水安全的信心、制訂香港食水 標準和策略性使用海水沖廁的經驗。 3rd Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Water Forum Targeted at the leaders and practitioners of the water utilities in the Greater Bay Area, this annual forum was held virtually on 15 and 16 December 2021 covering a wide spectrum of trending topics in the water sector which include digital transformation and decarbonisation. Our team took the opportunity to exchange innovative ideas and best practices with our counterparts in the Greater Bay Area, including the application of robotic technologies for water quality monitoring, establishment of the Q-leak for elevating leak detection capability and development of in-line hydropower harnessing devices for more sustainable operations. IWA Digital World Water Congress 2021 Held virtually from 24 May to 4 June 2021, this Congress is a major conference for water professionals globally across the entire water cycle. At the Congress, we shared our experiences in implementing the Total Water Management Strategy, enhancing public confidence in drinking water safety in Hong Kong, developing the Hong Kong Drinking Water Standards and strategic use of salt water for toilet flushing. 2021 年線上新加坡國際水資源週 這個全球性的線上活動於二零二一年六月二十一日至七月二日 舉行。當中包括接近100 個主題演講、主題網絡研討會，以及 有關城市水循環最佳實務和解決方案的工作坊。我們獲邀介紹 將軍澳海水化淡廠第一階段的採購策略，以及大埔濾水廠擴建 工程採用的可持續發展創新方案。 Singapore International Water Week 2021 Online This virtual global event was held from 21 June to 2 July 2021. It featured close to 100 keynotes, thematic webinars and workshops on best practices and solutions spanning the urban water cycle. Our staff were invited to present on the procurement strategy of the first stage of the Tseung Kwan O Desalination Plant, as well as the sustainability innovations adopted in the expansion of the Tai Po Water Treatment Works. 弦動 Inspire 水務署 二零二一至二二年年報 WSD Annual Report 2021/22 103
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=