WSD Annual Report 2022/23

活水.行2022 Walk for Living Water 2022 香港水足印定向2022 Hong Kong Water Race 2022 水務署與愛德基金會(香港)合辦「活水•行 2022」活動,呼籲公眾參與步行籌款活動,籌得的 款項用於為緬甸、尼泊爾及柬埔寨的用水及衛生工 程,以及在當地進行有關惜水和環保教育工作。除 組隊參加步行籌款活動外,水務署亦透過不同的網 上平台宣傳活動,增進公眾的節水意識和行動。超 過 200 多個來自香港、英國、加拿大及德國的團體 及人士參與,合共創出逾 320 萬步的成績。 由和富社會企業主辦、水務署協辦的「香港水足印 定向 2022」為透過手機應用程式進行的野外定向 活動,旨在提升公眾對水資源的認識。參加者可自 選走訪任何一條由大會提供的路線,包括九龍水務 文物徑、中西區環保遊路線和大潭水務文物徑;沿 途須掃描各檢查點的二維碼,透過互動問答增進對 水資源的認識。作為活動的協辦機構,水務署負責 安排沿指定路線的部分水務設施地點,同時透過社 交媒體宣傳活動,鼓勵市民踴躍參與,藉此喚醒大 眾關注節約用水。 Co-organised with the Amity Foundation (Hong Kong), the WSD called for public participation in the "Walk for Living Water 2022" to raise funds for supporting the construction of water and sanitation facilities in Myanmar, Nepal and Cambodia as well as educational initiatives on water conservation and environmental protection in these areas. Aside from organising teams to join the walkathon, the WSD promoted the event via various digital platforms to raise water awareness and action. More than 200 participants and organisations from Hong Kong, Britain, Canada, and Germany took part and walked over 3.2 million steps in the event. Launched by the Wofoo Social Enterprises and coorganised by the WSD, the event was held in the form of a city hunt via the mobile app to enhance public understanding about water resources through nature orienteering. Through scanning the QR code signages at the checkpoints, participants could explore any one of the designated routes, including Kowloon Waterworks Heritage Trail, Green Walk at Central and Western District, and Tai Tam Waterworks Heritage Trail and learn more about water resources through interactive questions. As the co-organiser, the WSD arranged for some water facility venues along the designated routes, and promoted the event through social media to enhance public participation and raise their awareness of water conservation. 第十九屆環保嘉年華2023 The 19th Green Carnival 2023 水務署作為支持機構,在環保促進會舉辦的「環保 嘉年華2023」設置攤位。該活動旨在透過吸引和 資料豐富的遊戲攤位,向公眾推廣綠色及低碳生 活。同場亦舉行了環保創意模型設計比賽,鼓勵中 小學生發揮創意,利用回收材料製作模型。為提倡 節約用水的重要性,我們的攤位設有有獎短片問答 遊戲,並配置了一個滿載豐富禮品的扭蛋機,市民 反應熱烈。 As a supporting organisation, we took part in the Green Council’s Green Carnival 2023 which was organised to promote green and low-carbon living to the public through informative and attractive game booths. The Eco-model Tournament was also held to encourage primary and secondary students to make use of recyclable materials to create their own models. To advocate the importance of water conservation, we developed a video quiz game with a prize capsule machine at the booth which received enthusiastic response from members of the public. 水務署 二零二二至二三年年報 WSD Annual Report 2022/23 105 Support 全 力 支 持

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=