WSD Annual Report 2022/23

第4 屆粵港澳大灣區水務論壇暨 第14 屆深港珠澳供水界學術交流會 The 4th Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Water Forum cum 14th Shenzhen, Hong Kong, Zhuhai and Macao Seminar on Water Supply 專 題 故 事 FEATURE STORY 隨著氣候影響日益加劇,為實現大灣區水務共同繁榮,加強合作 至關重要。第 4 屆粵港澳大灣區水務論壇暨第 14 屆深港珠澳供 水界學術交流會提供一個獨特平台,讓大灣區水務公用事業的領 袖及從業員聚首一堂,合作及推動解決長遠供水的挑戰。 此次年度活動於二零二二年十一月十六至十八日舉行,由水務署 及深圳市環境水務集團有限公司合辦,亦為慶祝香港特別行政區 成立 25 周年的活動之一。是次論壇主題為「同源共享,創智水 務」,聚焦以創新科技更有效地運用水資源,以及加強大灣區供 水機構之間的合作。 Fostering collaboration is the key to achieving water for shared prosperity in the Greater Bay Area (GBA) amidst the intensifying impacts of climate change. The 4th Guangdong-Hong Kong-Macao GBA Water Forum cum the 14th Shenzhen-Hong Kong-Zhuhai-Macao Water Supply Seminar provide a unique platform where the leaders and practitioners of the water utilities in the GBA gather, collaborate and make long-term progress on future water challenges. Co-organised by the WSD and the Shenzhen Water and Environment Group Company Limited, the annual event was held from 16 to 18 November 2022 with the event also hailed as one of the celebration highlights for the 25th anniversary of the establishment of the Hong Kong SAR. Entitled “Precious Water, We Share; Smart Water, We Aspire”, the forum focused on the use of innovative technologies to utilise water resources more effectively and strengthen the cooperation among the water supply organisations in the GBA. 水務署 二零二二至二三年年報 WSD Annual Report 2022/23 110 Support 全 力 支 持

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=