員工義工服務（工時） Staff Volunteer Service (Man-hours) 財政年度 Financial Year 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/2022 2022/2023 工時 Man-hours 4 902 5 217 3 153* 1 000* 1 208* 1 624* * 註︰鑑於二零一九冠狀病毒病疫情，二零二零年年初起有多項活動被取消，部分義工活動現已恢復如常。 * Note: A lot of activities have been cancelled since early 2020 due to the COVID-19 epidemic, and some voluntary activities have resumed to normal. 員工嘉許認可和活動 員工嘉許認可和獎項 獎項和嘉許印證我們的出色表現，鼓舞團隊再接再厲，力爭上游。 今年，我們的員工和工程項目繼往開來，員工出眾的表現和對 行業的專業貢獻再次受到嘉許，得獎如下： STAFF RECOGNITION AND ACTIVITIES Staff Recognition and Awards Award and appreciation are a testament to our outstanding performance, boosting our motivation and inspiring team for further success. This year, our staff and projects were once again commended for their outstanding performance and professional contributions to the industry. These include the following: 二零二二至二三年度員工義工服務 Staff Volunteer Service in 2022/23 個慈善活動 charity events 162 義工服務時數 volunteer service man-hours 貢獻了 Contributed 1 624 • 2 位同事榮獲2022 年申訴專員嘉許獎（公職人員獎） • 2 位人員獲頒2022 年公務員事務局局長嘉許狀 • Two officers were given The Ombudsman’s Awards 2022 for Officers of Public Organisations • Two officers received The Secretary for the Civil Service’s Commendation Award 2022 水務署 二零二二至二三年年報 WSD Annual Report 2022/23 92 Support 全 力 支 持
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=