WSD Annual Report 2023/24

第40屆國際水利與環境工程學會大會 國際水利與環境工程學會(IAHR)的世界大會匯聚了頂尖專 家,就氣候引致的水資源變化、應變管理、人工智能及智慧水 資源管理等議題發表演講。在大會中時任水務署副署長周世威 先生於會上以「香港供水系統的智慧技術應用」為題演講。 The 40th IAHR World Congress The International Association for Hydro-environment Engineering and Research (IAHR) World Congresses brought together leading experts to speak on topics including climate-induced changes to water resources, adaptive management, artificial intelligence (AI) and smart water management. The then Deputy Director of Water Supplies, Mr CHAU Sai-wai delivered a speech on the "Implementation of Smart Technologies in Water Supply System in Hong Kong" during the event. 第二屆全國節水產業創新發展大會 該大會旨在加強政府、業界、學界、研究界別的多方合作,促進 水務的智慧及低碳發展。大會在深圳舉行,透過與內地同行的交 流,水務署團隊得以了解內地節水相關的最新計劃和技術,以及 循環再用水的項目資訊。 The 2nd Water-Saving Industry Innovation and Development Conference The conference held in Shenzhen aims to strengthen multi-sectoral collaboration amongst government, industry, academia and research industries in accelerating smart and low-carbon development of water industry. Through the exchange with the Mainland counterparts, the WSD team learned about its latest water-saving plans, technologies and recycled water utilisation projects. 第九屆泛珠三角區域水務會議 珠江三角洲地區的東江水是我們其中一個重要的水源。該會議 就全國水務網絡建設、水資源分配、河川流域保護與治理、節 約用水措施,以及流域防洪措施等方面提供最新資訊。 The 9th Pan-Pearl River Delta Regional Water Conference Dongjiang water in the Pearl River Delta region is one of our key water supply sources. The Conference provides key updates on the national water network construction, water resources allocation, river basin conservation and governance, water conservation initiatives as well as river basin flood control measures. 117 水務署 二零二三至二四年年報 WSD Annual Report 2023/24 Empower 成就 Menu 目錄

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=