WSD Annual Report 2023/24

發展太陽能發電場為政府最大的可再生能源項目 我們正計劃在大埔船灣淡水湖及將軍澳新界東南堆填區分別建 造5 兆瓦及10 兆瓦的大型浮動太陽能發電場,藉此推動大規 模發展及更廣泛應用可再生能源。生產的電力將直接供應鄰近 的白沙頭洲原水抽水站及將軍澳海水化淡廠等水務設施。 上述兩個項目完成後將成為政府截至現時為止最具規模的可再 生能源計劃,充分展示我們在克服香港地理限制等種種挑戰而 所作出的努力,以及我們推展大型可再生能源項目的決心。 Developing Solar Farms as Government's Largest Renewable Energy Projects We are planning to construct a large-scale floating solar farm with a capacity of 5 MW at Plover Cove Reservoir in Tai Po and a large-scale solar farm with a capacity of 10 MW at the South East New Territories (SENT) Landfill in Tseung Kwan O. These projects aim to promote the widespread and large-scale development of renewable energy for direct use by nearby water facilities at the Harbour Island Raw Water Pumping Station and the Tseung Kwan O Desalination Plant. Upon completion, these two projects will be the Government's largest renewable energy initiatives to date, which demonstrate our commitment and pioneering efforts in overcoming the geographical constraints of Hong Kong to generate large-scale renewable energy projects. 16 000 000千瓦時 kWh 太陽能發電場生產的 可再生能源達到 of renewable energy by solar farms 每年節省 Saving annual electricity consumption of 4 800 households 戶家庭的用電量 每年減少約 Reducing 11 200 metric tonnes of carbon dioxide emissions annually. 公噸二氧化碳排放量 在水塘安裝浮動太陽能發電系統的好處 除了利用來自陽光的可再生能源之外,在水塘安裝浮動太陽能 發電系統還有其他的好處,包括: Benefits of Floating FPV Systems on Reservoirs Apart from harvesting renewable energy from the sun, there are additional benefits of installing FPVs over the reservoir surface, which include 減少水份蒸發 Reducing water evaporation 抑制藻類生長 Suppressing algae growth 省卻珍貴土地資源 Saving precious land resources 獲取更高的發電效率 Yielding a higher solar panel power generation efficiency 84 水務署 二零二三至二四年年報 WSD Annual Report 2023/24 Enhance 提升 Menu 目錄

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=